お会いできてよかったです

お会いできてよかったです

【基本】

お会いできてよかったです
男性 女性
ดีใจที่ได้เจอกันครับ ดีใจที่ได้เจอกันค่ะ
ディー ジャイ ティー ダイ ジュー ガン クラップ ディー ジャイ ティー ダイ ジュー ガン カ



【単語情報】

ディー ジャイ ดีใจ ⇒ 嬉しい

ティー ที่ ⇒ 関係代名詞

ダイ ได้ ⇒ できる

ジュー เจอ ⇒ 会う

ガン กัน ⇒ お互い

【活用】

お会いできてよかったです 
ดีใจที่ได้เจอกันครับ
ディー ジャイ ティー ダイ ジュー ガン クラップ

こちらこそ 
เช่นกันค่ะ
チェン ガン カ

【解説】

直訳すると「お会いできて嬉しかったです」になりますが、「よかった」の方が日本語としてはよく使いそうですね。

タイ語のあいさつ一覧へ戻る

 

こんな記事も読まれています