【基本】
| 昨日の夜から吐きまくってます | |
| 男性 | 女性 |
| อาเจียนออกมาตลอดตั้งแต่เมื่อคืนครับ | อาเจียนออกมาตลอดตั้งแต่เมื่อคืนค่ะ |
| アー ジアン オーク マー タロート タン テー ムア クーン クラップ | アー ジアン オーク マー タロート タン テー ムア クーン カ |
【単語情報】
アージアン อาเจียน ⇒ 嘔吐する
オーク ออก ⇒ 出る
マー มา ⇒ 来る
タロート ตลอด ⇒ 常に
タンテー ตั้งแต่ ⇒ ～から
ムア クーン เมื่อคืน ⇒ 昨夜
【活用】
ウワック ヤン
อ้วกยัง
吐いた？
อ้วกยัง
吐いた？
今朝から嘔吐しまくってます
อาเจียนออกมาตลอดตั้งแต่เมื่อเมื่อเช้า
アー ジアン オーク マー タロート タン テー ムア クーン クラップ
อาเจียนออกมาตลอดตั้งแต่เมื่อเมื่อเช้า
アー ジアン オーク マー タロート タン テー ムア クーン クラップ
【解説】
日常的には｛ウワック อ้วก｝を使えば問題ありません。
吐き気 ⇒ クルーン サイ คลื่นไส้
吐く ⇒ ウワック อ้วก
嘔吐する ⇒ アージアン อาเจียน
こちらも代表的な症状なので参考になるかと思います。
病院で使えるタイ語一覧へ戻る