転んでひざを擦りむきました

転んでひざを擦りむきました

【基本】

転んでひざを擦りむきました
男性 女性
หกล้มหัวเข่าถลอกครับ หกล้มหัวเข่าถลอกค่ะ
ホック ロム フア カオ タ ローク クラップ ホック ロム フア カオ タ ローク カ

【単語情報】

ホックロム หกล้ม ⇒ 転ぶ

フア カオ หัวเข่า ⇒ 膝

タローク ถลอก ⇒ 擦りむく

【活用】

彼は転んでひざを擦りむいたんです 
เขาหกล้มหัวเข่าถลอกค่ะ
カオ ホック ロム フア カオ タ ローク カ

唾つけときましょう 
ใช้น้ำลายทา
チャイ ナムラーイ ター

【解説】

いい大人が転んで擦りむくということは少ないかもしれませんが、お子様は擦り傷を作りがちです。

ちなみに「かさぶた」は{サケット สะเก็ด}と言うので合わせて覚えておきましょう。

 

怪我や外傷に関するその他のタイ語については以下もご覧ください。

病院で使えるタイ語一覧へ戻る

 

こんな記事も読まれています