【基本】
18時まで部屋を使いたいんですがお金がかかりますか? | |
男性 | 女性 |
อยากใช้ห้องถึง6โมงเย็นต้องจ่ายเพิ่มไหมครับ | อยากใช้ห้องถึง6โมงเย็นต้องจ่ายเพิ่มไหมคะ |
ヤーク チャイ ホーン トゥン ホック モーン イェン トーン ジャーイ プーム マイ クラップ | ヤーク チャイ ホーン トゥン ホック モーン イェン トーン ジャーイ プーム マイ カ |
【単語情報】
ヤーク อยาก ⇒ ~したい
※【助動詞】อยาก ヤーク~したい参照
チャイ ใช้ ⇒ 使う
ホーン ห้อง ⇒ 部屋
トゥン ถึง ⇒ ~まで
ホック モーン イェン 6โมงเย็น ⇒ 午後六時
トン ต้อง ⇒ ~しなければいけない
※【助動詞】ต้องトン~しなければならない参照
ジャーイ จ่าย ⇒ 支払う
プーム เพิ่ม ⇒ 追加
マイ ไหม ⇒ ですか
【活用】
9時まで部屋を使ったら追加料金かかる?
อยากใช้ห้องถึง3ทุ่มต้องจ่ายเพิ่มไหม
ヤーク チャイ ホーン トゥン サーム トゥム トン ジャーイ プーム マイ
อยากใช้ห้องถึง3ทุ่มต้องจ่ายเพิ่มไหม
ヤーク チャイ ホーン トゥン サーム トゥム トン ジャーイ プーム マイ
2000バーツです
2000บาทครับ
ソーン パン バーッ クラップ
2000บาทครับ
ソーン パン バーッ クラップ
【解説】
レイトチェックアウトは基本的に追加料金が発生します。
特に部屋を使う用事がないのであれば、荷物をフロントで預かってもらうのもよいでしょう。
ホテルで使えるタイ語一覧へ戻る