【基本】
明日の19時に4人で予約したいです | |
男性 | 女性 |
อยากจองพรุ่งนี้ 1ทุ่ม 4คนครับ | อยากจองพรุ่งนี้ 1ทุ่ม 4คนค่ะ |
ヤーク ジョーン プルン ニー ヌン トゥム シー コン クラップ | ヤーク ジョーン プルン ニー ヌン トゥム シー コン カ |
【単語情報】
ヤーク อยาก ⇒ ~したい
【助動詞】อยาก ヤーク~したい参照
ジョーン จอง ⇒ 予約する
プルンニー พรุ่งนี้ ⇒ 明日
ヌン トゥム 1ทุ่ม ⇒ 19時
スィー コン 4คน ⇒ 4人
【活用】
15日の18時半から3名予約したいです
อยากจองวันที่15 6โมงครึ่ง 3คนครับ
ヤーク ジョーン ワン ティー シップ ハー ホック モーン クルン サーム コン クラップ
อยากจองวันที่15 6โมงครึ่ง 3คนครับ
ヤーク ジョーン ワン ティー シップ ハー ホック モーン クルン サーム コン クラップ
空いてないです。20時はいかがですか?
เต็มแล้วค่ะเป็น2ทุ่มไหมคะ
テム レーオ カ ペン ソーン トゥム マイ カ
เต็มแล้วค่ะเป็น2ทุ่มไหมคะ
テム レーオ カ ペン ソーン トゥム マイ カ
【解説】
色々な言い方ができますが、
日付と時間、人数が確実に伝えられれば問題ないでしょう。
こちらも参照ください。
飲食店で使えるタイ語一覧へ戻る