【基本】
口内炎ができてます | |
男性 | 女性 |
แผลอักเสบในปากครับ | แผลอักเสบในปากค่ะ |
プレー アック セープ ナイ パーク クラップ | プレー アック セープ ナイ パーク カ |
【単語情報】
プレー แผล ⇒ 傷
アクセープ อักเสบ ⇒ 炎症
ナイ ใน ⇒ 中
パーク ปาก ⇒ 口
【活用】
口の中に炎症があります
แผลอักเสบในปาก
プレー アクセープ ナイ パーク
แผลอักเสบในปาก
プレー アクセープ ナイ パーク
見えました
เห็นแล้วครับ
ヘン レーオ クラップ
เห็นแล้วครับ
ヘン レーオ クラップ
【解説】
口の中の異変にも様々なものがあり、タイ語には複数の表現があります。
- プレー ローン ナイ แผลร้อนใน ⇒ 一般的な口内炎
- プレー ナイ パーク แผลในปาก ⇒ 口腔内に傷がある
- プレー アクセープ ナイ パーク แผลอักเสบในปาก ⇒ 口の中の傷が炎症を起こしている
まぁ結局全て口内炎という感じでいいかと思います。
ヘルペスができましたも参照ください。
また、その他の口に関する症状については以下も参考になると思います。
病院で使えるタイ語一覧へ戻る