【基本】
インロックしてしまいました | |
男性 | 女性 |
ลืมกุญแจไว้ในห้องครับ | ลืมกุญแจไว้ในห้องค่ะ |
ルーム グンジェー ワイ ナイ ホーン クラップ | ルーム グンジェー ワイ ナイ ホーン カ |
【単語情報】
ルーム ลืม ⇒ 忘れる
グン ジェー กุญแจ ⇒ 鍵
ワイ ไว้ ⇒ ~しておく
※~しておく「ワイไว้」は頻繁に使うタイ語表現参照
ナイ ใน ⇒ 中
ホーン ห้อง ⇒ 部屋
【活用】
部屋の中に鍵を忘れました
ลืมกุญแจไว้ในห้องครับ
ルーム グンジェー ワイ ナイ ホーン
ลืมกุญแจไว้ในห้องครับ
ルーム グンジェー ワイ ナイ ホーン
何号室ですか?
ห้องไหนค่ะ
ホーン ナイ カ
ห้องไหนค่ะ
ホーン ナイ カ
【解説】
最近はほとんどのホテルがキーカードなので忘れることは少ないかもしれませんが、置き忘れたらフロントに言うしかありません。
部屋番号のタイ語はタイ語の数字をタイ数字で~大きな数の書き方について~を参照ください。
ホテルのトラブルに関しては、以下のリンクも参考になります。
- 電気が切れました
- 隣の部屋がうるさいんですが
- トイレの水が流れません
- エアコンが涼しくならないんですが
- ワインをこぼしてしまったので拭いてください
- すいませんグラスを割ってしまいました
- 部屋の前に不審者がいます
- 冷蔵庫が冷えないです
- シャワーのお湯が出ないです
- 部屋が掃除されてないんですが
- 部屋が臭いんですけど
- インターネットが全然使えないんですが
ホテルで使えるタイ語一覧へ戻る