【基本】
誕生日おめでとうございます | |
男性 | 女性 |
สุขสันต์วันเกิดครับ | สุขสันต์วันเกิดค่ะ |
スックサン ワン グーッ クラップ | スックサン ワン グーッ カ |
【単語情報】
スック สุข ⇒ 幸せな
サン สันต์ ⇒ 平穏な
ワン วัน ⇒ 日
グーッ เกิด ⇒ 生まれる
【活用】
誕生日おめでとうございます
สุขสันต์วันเกิดค่ะ
スック サン ワン グーッ カー
สุขสันต์วันเกิดค่ะ
スック サン ワン グーッ カー
年寄りには嬉しくないのよ
แก่แล้วไม่ดีใจ
ゲー レーオ マイ ディー ジャイ
แก่แล้วไม่ดีใจ
ゲー レーオ マイ ディー ジャイ
【解説】
直訳では「誕生日おめでとう」にはなりませんが、この一文でそういったニュアンスになるため一気に覚えてしまいましょう。
誕生日に合わせて使える表現についてはタイ語で「お誕生日おめでとう」と言ってみようも参照ください。
タイ語のあいさつ一覧へ戻る