部屋の前に不審者がいます

部屋の前に不審者がいます

【基本】

 部屋の前に不審者がいます
男性 女性
มีคนแปลกหน้าอยู่หน้าห้องครับ มีคนแปลกหน้าอยู่หน้าห้องค่ะ
ミー コン プレーク ナー ユー ナー ホーン クラップ ミー コン プレーク ナー ユー ナー ホーン カ



【単語情報】

ミー มี ⇒ ある、もつ

コン プレーク ナー  คนแปลกหน้า ⇒ 不審者

コン คน ⇒ 人

プレーク แปลก ⇒ おかしい

ナー หน้า ⇒ 顔、前

ユー อยู่ ⇒ ある、いる

ホーン ห้อง ⇒ 部屋

【活用】

助けて!部屋の前に不審者がいる 
ช่วยด้วย! มีคนแปลกหน้าอยู่หน้าห้อง
チュワイ ドゥアイ  ミー コン プレーク ナー ユー ナー ホーン 

カメラで見ても誰もいないですよ 
มองกล้องไม่เห็นมีใครเลยนะครับ
モーン グローン マイ ヘン ミー クライ ルーイ ナ クラップ

【解説】

最近のホテルは、カードキーがあっても自分の部屋のある階しか行けないような仕様になっていますが、

ホテルによっては部屋の前まで簡単に入れるところもあります。

例文のช่วยด้วย チュワイ ドゥアイhelp meにあたるタイ語なので、様々な危険なシーンで使うことができます。

もしもの時に覚えておきましょう。

 

ホテルのトラブルに関しては、以下のリンクも参考になります。

ホテルで使えるタイ語一覧へ戻る

 

こんな記事も読まれています