この店で働いて長いですか?

この店で働いて長いですか?

【基本】

この店で働いて長いですか?
男性 女性
ทำงานที่นี่นานหรือยังครับ ทำงานที่นี่นานหรือยังคะ
タム ガーン ティー ニー ナーン ル ヤン クラップ タム ガーン ティー ニー ナーン ル ヤン カ



【単語情報】

タムガーン ทำงาน ⇒ 仕事

ティーニー ที่นี่ ⇒ ここで

ナーン นาน ⇒ 長い

ル หรือ ⇒ それとも~ですか

ヤン ยัง ⇒ まだ

ル ヤン หรือยัง ⇒ もう~しましたか

【活用】

この店は長いんですか? 
ทำงานที่นี่นานหรือยังครับ
タム ガーン ティー ニー ナーン ル ヤン クラップ 

先月きたばかりだよ 
เพิ่งมาเดือนที่แล้ว
プン マー ドゥアン ティー レーオ 

【解説】

その他の質問については

も参照ください。

マッサージで使えるタイ語一覧へ戻る

 

こんな記事も読まれています

お店は何時に閉まりますか?

お店は何時に閉まりますか?

【基本】

お店は何時に閉まりますか?  
男性 女性
ร้านปิดกี่โมงครับ ร้านปิดกี่โมงคะ
ラーン ピット ギーモーン クラップ  ラーン ピット ギーモーン カ 



【単語情報】

ラーン ร้าน ⇒ お店、店舗

ピット ปิด ⇒ 閉まる

ギーモーン กี่โมง ⇒ 何時

【活用】

今お客さんいっぱいいるから後から来れる? 
ตอนนี้ลูกค้าเยอะ มาทีหลังได้ไหม
トーンニー ルーク カー イョ マー ティラン ダイマイ 

いいけどお店は何時に閉まるの? 
ได้แต่ร้านปิดกี่โมงหรอ
ダイ テー ラーン ピット ギーモーン ロー

【解説】

お店の閉まる時間を聞いたら、ついでに予約をしてしまうのもよいでしょう。

時刻に関するタイ語のまとめ~タイ語で時間を言ってみよう~

ジョーン จอง ⇒ 予約する

 

{ジョーン}の後に任意の時間を当てはめれば予約完了です。

もう閉まると言われた場合は、明日は何時からオープンですか?を使ってみてください。

マッサージで使えるタイ語一覧へ戻る

 

こんな記事も読まれています

明日は何時からオープンですか?

明日は何時からオープンですか?

【基本】

明日は何時からオープンですか?  
男性 女性
พรุ่งนี้ร้านเปิดกี่โมงครับ พรุ่งนี้ร้านเปิดกี่โมงคะ
プルンニー ラーン プーット ギーモーン クラップ  プルンニー ラーン プーット ギーモーン カ 



【単語情報】

プルンニー พรุ่งนี้ ⇒ 明日

ラーン ร้าน ⇒ お店、店舗

プーット เปิด ⇒ 開く

ギーモーン กี่โมง ⇒ 何時

【活用】

もう閉めるから明日でもいい? 
ร้านจะปิดแล้วนะ พรุ่งนี้ได้ไหม
ラーン ジャ ピット レーオ ナ プルンニー ダイマイ

明日は何時からやってるの? 
พรุ่งนี้ร้านเปิดกี่โมงหรอ
プルンニー ラーン プーット ギーモーン ロー 

【解説】

翌日確実に行くのであれば、予約しておくのもよいと思います。

タイ語の時間はややこしいですが、頑張って覚えましょう。

時刻に関するタイ語のまとめ~タイ語で時間を言ってみよう~参照

予約をする場合は、予約することができますか?も使ってみましょう。

マッサージで使えるタイ語一覧へ戻る

 

こんな記事も読まれています