アレルギーはありますか?

アレルギーはありますか?

【基本】

アレルギーはありますか?
男性 女性
มีแพ้อะไรบ้างครับ มีแพ้อะไรบ้างคะ
ミー ペー アライ バーン クラップ ミー ペー アライ バーン カ

【単語情報】

ミー มี ⇒ ある、持つ

ペー แพ้ ⇒ アレルギー

アライ อะไร ⇒ 何
疑問詞「อะไร(アライ)」~「何」の言い回し~参照

バーン บ้าง ⇒ 少しは、幾分

【活用】

アレルギーはありますか? 
มีแพ้อะไรบ้างครับ
ミー ペー アライ バーンクラップ

ペニシリンアレルギーです 
แพ้ยาเพนนิซิลิน
ペー ヤー ペーニシリン

【解説】

アレルギーについては、

卵アレルギーです

もご覧ください。

 

また、他に聞かれる可能性の高いセリフのタイ語は、以下も参照ください。

病院で使えるタイ語一覧へ戻る

 

こんな記事も読まれています

卵アレルギーです

卵アレルギーです

【基本】

卵アレルギーです
男性 女性
อาการแพ้ไข่ครับ อาการแพ้ไข่ค่ะ
アーガーン ペー カイ クラップ アーガーン ペー カイ カ

【単語情報】

アーガーン อาการ ⇒ 症状

ペー แพ้ ⇒ アレルギー

カイ ไข่ ⇒ 卵

【活用】

何かアレルギーはありますか?
มีแพ้อะไรไหมครับ
ミー ペー アライ マイ クラップ

卵アレルギーです 
อาการแพ้ไข่ครับ
アーガーン ペー カイ クラップ

【解説】

「Aアレルギー」は正式には{アーガーン ペー A}となりますが、{アーガーン}は省いて使われることが多いです。

アレルギーには様々なものがありますが、もし何らかのアレルギーがあるのであればタイ語で覚えておいたほうが良いでしょう。

金属アレルギー ⇒ ペー ロー ハ แพ้โลหะ

ペニシリンアレルギー ⇒ ペー ヤー ペーニシリン แพ้ยาเพนนิซิลิน

大豆アレルギー ⇒ ペー トゥア ルアン แพ้ถั่วเหลือง

キリがないのでやめておきます。

 

その他の予約・受付で使えるタイ語は以下を参照ください。

病院で使えるタイ語一覧へ戻る

 

こんな記事も読まれています

シーフードは食べれません

シーフードは食べれません

【基本】

シーフードは食べれません 
男性 女性
กินอาหารทะเลไม่ได้ครับ กินอาหารทะเลไม่ได้ค่ะ
キン アーハーン タ レー マイ ダイ クラップ キン アーハーン タ レー マイ ダイ カ



【単語情報】

キン กิน ⇒ 食べる

アーハーン อาหาร ⇒ 食事

タ レー ทะเล ⇒ 海

アーハーン タレー อาหารทะเล ⇒ シーフード

マイダイ ไม่ได้ ⇒ できない

【活用】

今日のおススメはエビのバーベキューです 
วันนี้เราแนะนำกุ้งเผาครับ
ワン ニー ラオ ネ ナム クン パオ クラップ 

僕はシーフード食べられないんです 
ผมกินอาหารทะเลไม่ได้ครับ
ポム キン アーハーン タレー マイダイ クラップ

【解説】

好き嫌いだけでなく、アレルギーがある場合は事前に伝えておきましょう。

~のアレルギー ⇒
แพ้~
ペー ~

卵アレルギー ⇒ แพ้ไข่ ペー カイ

牛乳アレルギー ⇒ แพ้นม ペー ノム

 

注文に関するタイ語は以下も参照ください。

飲食店で使えるタイ語一覧へ戻る

 

こんな記事も読まれています