【基本】

持病はありますか？
男性	女性
มีโรคประจำตัวบ้างไหมครับ	มีโรคประจำตัวบ้างไหมคะ
ミー ローク プラチャム トゥア バーン マイ クラップ	ミー ローク プラチャム トゥア バーン マイ カ

【単語情報】

ミー มี　⇒　ある、持つ

ローク โรค　⇒　病気

ローク プラチャムトゥア โรคประจำตัว　⇒　持病

バーン บ้าง　⇒　少しは、幾分

マイ ไหม　⇒　ですか？

【活用】

【解説】

持病にも様々なものがありますが、ご自身が患っている病気に関するタイ語は覚えておいたほうが良いかもしれません。

• ガン　⇒　マレーン มะเร็ง
• 心筋梗塞　⇒　グラーム ヌア フア ジャイ ターイ กล้ามเนื้อหัวใจตาย
• 脳梗塞　⇒　ヌア サモーン ターイ ヘッ カーッ ルアット เนื้อสมองตายเหตุขาดเลือด
• うつ病　⇒　ローク スーン サオ โรคซึมเศร้า
• 肝硬変　⇒　ローク タップ ケン โรคตับแข็ง

こちらもご覧ください。

病気、怪我の名前のタイ語リスト

【解説】

他に聞かれる可能性の高いセリフのタイ語は、以下も参照ください。

• どんな症状ですか？
• その症状はいつから出ていますか？
• アレルギーはありますか？
• 妊娠していますか？
• どこが痛みますか？
• 今何かの薬を服用していますか？
• 以前もこのような症状がありましたか？
• ここは痛いですか？
• 動かせますか？
• 他に症状はありますか？

病院で使えるタイ語一覧へ戻る

 

こんな記事も読まれています