噛まれる | 音で使えるタイ語会話

【基本】

マー หมา　⇒　犬

ガッ กัด　⇒　噛む

ケーン แขน　⇒　腕
※【タイ語発音】これで「ケン」「ケーン」の発音は完璧！参照

犬に足をかまれました
โดนหมากัดขาครับ
ドーンマーガッカークラップ

注射します
ฉีดยาให้
チーッヤーハイ

チーッヤー ฉีดยา　⇒　注射をする
※注射をします参照

狂犬病になる可能性があるので、犬に噛まれたから必ず病院に行きましょう。

狂犬病　⇒　ロークピッスナッバー โรคพิษสุนัขบ้า

ローク โรค　⇒　病気

ピッ พิษ　⇒　毒

スナッ สุนัข　⇒　犬

バー บ้า　⇒　バカ

病院に電話する場合は、噛まれた場所をうまく伝えましょう。

怪我や外傷に関するその他のタイ語については以下もご覧ください。

【解説】

「蚊に刺される」が｛ドーンユンガッ โดนยุงกัด｝なので、虫全般に刺される表現として｛ガッ｝を使いがちです。

｛ガッ｝は「噛む」という意味を持っています。

しかし、蜂の場合は｛トーイ｝を使うので気を付けましょう。

ちなみに、｛トーイ｝には「殴る」という意味もあり、こちらもよく使います。

怪我や外傷に関するその他のタイ語については以下もご覧ください。