常に微熱がある感じです

常に微熱がある感じです

【基本】

常に微熱がある感じです
男性 女性
รู้สึกว่ามีไข้เล็กน้อยต่อเนื่องครับ รู้สึกว่ามีไข้เล็กน้อยต่อเนื่องค่ะ
ルー スック ワー ミー カイ レック ノーイ トー ヌアン クラップ ルー スック ワー ミー カイ レック ノーイ トー ヌアン カ

【単語情報】

ルースック รู้สึก ⇒ 感じる

ワー ว่า ⇒ ※ว่า ワー の使い方参照

ミー มี ⇒ ある、持つ

カイ ไข้ ⇒ 熱
【タイ語発音】これで「カイ」の発音は完璧!参照

レック ノーイ เล็กน้อย ⇒ わずかな

トー ヌアン ต่อเนื่อง ⇒ 断続的に

【活用】

常に微熱がある感じです 
รู้สึกว่ามีไข้เล็กน้อยต่อเนื่องครับ
ルー スック ワー ミー カイ レック ノーイ トー ヌアン クラップ

いくつですか?
เท่าไหร่หรอคะ
タオ ライ ロー カ

【解説】

通常は診察前に体温計で熱を測ることが多いです。

数字についてはタイ語の数字をタイ数字で~大きな数の書き方について~もご覧ください。

 

また、以下に代表的な症状を紹介しておきますので参照ください。

病院で使えるタイ語一覧へ戻る

 

こんな記事も読まれています

熱があります

熱があります

【基本】

熱があります
男性 女性
มีไข้ครับ มีไข้ค่ะ
ミー カイ クラップ ミー カイ カ

【単語情報】

ミー มี ⇒ ある、持つ

カイ ไข้ ⇒ 熱
【タイ語発音】これで「カイ」の発音は完璧!参照

【活用】

熱があります 
มีไข้ครับ
ミー カイ クラップ

平熱は何℃ですか? 
ปกติกี่องศาครับ
ポカティ ギー オンサー クラップ

【解説】

「今日は気温が35度ある」の「度」と同じく、体温の「度」にも{オンサー องศา}が使われます。

数字についてはタイ語の数字をタイ数字で~大きな数の書き方について~もご覧ください。

 

また、以下に代表的な症状を紹介しておきますので参照ください。

病院で使えるタイ語一覧へ戻る

 

こんな記事も読まれています