【基本】

これ変な味するんですが
男性	女性
จานนี้รสชาติแปลกๆครับ	จานนี้รสชาติแปลกๆค่ะ
ジャーン ニー ロッ チャー プレーク プレーク クラップ	ジャーン ニー ロッ チャー プレーク プレーク カ

【単語情報】

ジャーン จาน　⇒　皿

ニー นี้　⇒　これ

ロッチャー รสชาติ　⇒　味

プレーク แปลก　⇒　おかしい、変な

【活用】

【解説】

ロッチャー รสชาติ ＋ 味の名前　で様々な味を表すことができます。

ロッチャー ペッ　⇒　辛い

ロッチャー ジューッ  or  マイ ミー ロッチャー　⇒　味が薄い、味がない

などなど、色んな表現があります。

• 味の表現のタイ語リスト
• 「アロイ=美味しい」以外は？タイ語の味表現は増やすべき

も参照ください。

 

また、飲食店で発生しがちなトラブルに関するタイ語は、以下も参照ください。

• 注文したのがまだ来ないんだけど
• 2時間前にオーダーしたんですが
• キャンセルしてもいいですか？
• 虫が入っているので取り換えてください
• これは頼んでいませんよ
• フォークを取り換えてもらえますか？

飲食店で使えるタイ語一覧へ戻る

 

こんな記事も読まれています

【基本】

とてもおいしかったです
男性	女性
อร่อยมากครับ	อร่อยมากค่ะ
アローイ マーク クラップ	アローイ マーク カ

【単語情報】

アローイ อร่อย　⇒　美味しい

マーク มาก　⇒　とても、すごく

【活用】

【解説】

｛อร่อยアローイ｝はタイで最初に覚える単語の1つだと思います。

他のタイ語がわからなくても、飲食店でとりあえず{アローイ}と言っておけば悪い印象を与えることはないでしょう。

「アロイ=美味しい」以外は？タイ語の味表現は増やすべき参照

料理の感想に関するその他のタイ語は、以下も参照ください。

• 辛すぎて食べられません
• お腹いっぱいでもう食べれません
• お腹いっぱいです
• シェフを呼んでくれないかね

飲食店で使えるタイ語一覧へ戻る

 

こんな記事も読まれています

【基本】

どの魚がおいしいですか？
男性	女性
ปลาอันไหนอร่อยหรอครับ	ปลาอันไหนอร่อยหรอคะ
プラー アン ナイ アローイ ロー クラップ	プラー アン ナイ アローイ ロー クラップ

【単語情報】

プラー ปลา　⇒　魚

アンナイ อันไหน　⇒　どれ

アローイ อร่อย　⇒　おいしい

ロー หรอ　⇒　ですか　

【活用】

【解説】

単純にこれでも問題ないですね。

おすすめはありますか？

 

注文に関するタイ語は以下も参照ください。

• これは辛いですか？
• ベジタリアン料理はありますか？
• シーフードは食べれません
• 全てパクチー抜きでお願いします
• 辛いのが苦手です
• あの人の食べている料理は何ですか？

飲食店で使えるタイ語一覧へ戻る

 

こんな記事も読まれています

【基本】

おすすめはありますか？
男性	女性
มีอาหารอะไรแนะนำไหมครับ	มีอาหารอะไรแนะนำไหมคะ
ミー アーハーン ア ライ ネ ナム マイ クラップ	ミー アーハーン ア ライ ネ ナム マイ カ

【単語情報】

ミー มี　⇒　持つ

アーハーン อาหาร　⇒　料理

アライ อะไร　⇒　何

ネ ナム แนะนำ　⇒　勧める

マイ ไหม　⇒　ですか？

【活用】

【解説】

もう少し簡単な表現にすると、

アン ナイ อันไหน　⇒　どれ

アローイ อร่อย　⇒　おいしい

注文に関する他の表現も参照ください。

• ビールと氷をください
• 決まったら呼びますね
• すいません、注文したいです
• カオピアックはありますか？
• 灰皿ください
• じゃあそれにします
• とりあえず以上で

飲食店で使えるタイ語一覧へ戻る

 

こんな記事も読まれています