もう一度メニューを見せてもらえますか

もう一度メニューを見せてもらえますか

【基本】

もう一度メニューを見せてもらえますか 
男性 女性
ขอดูเมนูอีกครั้งครับ ขอดูเมนูอีกครั้งค่ะ
コー ドゥー メヌー イーク クラン クラップ コー ドゥー メヌー イーク クラン カ



【単語情報】

コー ขอ ⇒ ください

ドゥー ดู ⇒ 見る

メヌー เมนู ⇒ メニュー

イーク クラン อีกครั้ง ⇒ もう一度

【活用】

もう一回メニュー見せて 
ขอดูเมนูอีกครั้ง
コー ドゥー メヌー イーク クラン 

はい 
ได้ค่ะ
ダイ カ 

【解説】

単純にメニューが見たい場合は

メニューを見せてください ⇒
ขอดูเมนูหน่อย
コー ドゥー メヌー ノーイ

これで大丈夫です。

 

追加注文に関するその他の表現は、以下も参照ください。

飲食店で使えるタイ語一覧へ戻る

 

こんな記事も読まれています

デザートメニューをください

デザートメニューをください

【基本】

デザートメニューをください 
男性 女性
ขอดูเมนูของหวานหน่อยครับ ขอดูเมนูของหวานหน่อยค่ะ
コー ドゥー メヌー コーン ワーン ノーイ クラップ コー ドゥー メヌー コーン ワーン ノーイ カ



【単語情報】

コー ขอ ⇒ ください

ドゥー ดู ⇒ 見る

メヌー เมนู ⇒ メニュー

コーン ワーン ของหวาน ⇒ デザート

ノーイ หน่อย ⇒ ちょっと~ください

【活用】

デザートのメニューを見せて 
ขอดูเมนูของหวาน
コー ドゥー メヌー コーン ワーン

うちにデザートはない 
เราไม่มีของหวาน
ラオ マイ ミー コーン ワーン

【解説】

コーン ของ ⇒ 物

ワーン หวาน ⇒ 甘い

この2つが組み合わさって「デザート」という意味になります。

 

追加注文に関するその他の表現は、以下も参照ください。

飲食店で使えるタイ語一覧へ戻る

 

こんな記事も読まれています