今すぐ来てもらえますか?

今すぐ来てもらえますか?

【基本】

今すぐ来てもらえますか? 
男性 女性
ช่วยมาหาตอนนี้เลยได้ไหมครับ ช่วยมาหาตอนนี้เลยได้ไหมคะ
チュワイ マー ハー トーン ニー ルーイ ダイ マイ クラップ チュワイ マー ハー トーン ニー ルーイ ダイ マイ カ



【単語情報】

チュワイ ช่วย ⇒ ~してください

マー มา ⇒ 来る

ハー หา ⇒ 探す

マー ハー มาหา ⇒ 訪ねてくる

トーン ニー ตอนนี้ ⇒ 今

ルーイ เลย ⇒ 強調

ダイマイ ได้ไหม ⇒ いいですか

【活用】

すぐに部屋に来てもらえますか? 
ช่วยมาหาห้องตอนนี้เลยได้ไหมครับ
チュワイ マー ハー ホーン トーン ニー ルーイ ダイ マイ クラップ 

いかがなされましたか? 
เป็นอะไรหรือป่าวคะ
ペン アライ ル パーオ カ 

【解説】

何か問題があってすぐに来てほしいということになるのではないかと思います。

この辺りが参考になればと思います。

 

ホテルで使えるタイ語一覧へ戻る

 

こんな記事も読まれています