お釣りを返してください

お釣りを返してください

【基本】

お釣りを返してください
男性 女性
ขอทอนหน่อยครับ ขอทอนหน่อยค่ะ
 コー トーン ノーイ クラップ コー トーン ノーイ カ

【単語情報】

コー ขอ ⇒ ください

トーン ทอน ⇒ お釣り

ノーイ หน่อย ⇒ ~してください



【活用】

お釣り返してくださいね ⇒
ขอทอนหน่อยค่ะ
コー トーン ノーイ カ

忘れてたー ⇒
ลืมๆ
ルーム ルーム

 

【解説】

例えば97バーツに対して100バーツを支払った場合などは、

3バーツをもらうよりお釣りはいらないよー、と言った方がスマートですね。

10円程度ですし、お互い気持ちいいです。

お釣りは取っておいてください

 

タクシーで使えるタイ語一覧へ戻る