【基本】

今何かの薬を服用していますか？
男性	女性
มียาที่กำลังใช้อยู่ในปัจจุบันไหมครับ	มียาที่กำลังใช้อยู่ในปัจจุบันไหมคะ
ミー ヤー ティー ガムラン チャイ ユー ナイ パチュバン マイクラップ	ミー ヤー ティー ガムラン チャイ ユー ナイ パチュバン マイカ

【単語情報】

ミー มี　⇒　ある、持つ

ヤー ยา　⇒　薬

ティー ที่　⇒　関係代名詞
※タイ語のティーは2つある～ティーที่の使い方とティーทีとの違い～参照

ガムラン ～ ユー กำลัง～อยู่　⇒　～している最中
※【助動詞】กำลัง～อยู่ ガムラン～ユー/進行形～している最中参照

チャイ ใช้　⇒　使う

ナイ ใน　⇒　中

パチュバン ปัจจุบัน　⇒　現在

マイ ไหม　⇒　ですか？

【活用】

アーハーン スーム อาหารเสริม　⇒　サプリメント

【解説】

他に聞かれる可能性の高いセリフのタイ語は、以下も参照ください。

• どんな症状ですか？
• その症状はいつから出ていますか？
• アレルギーはありますか？
• 妊娠していますか？
• 持病はありますか？
• どこが痛みますか？
• 以前もこのような症状がありましたか？
• ここは痛いですか？
• 動かせますか？
• 他に症状はありますか？

病院で使えるタイ語一覧へ戻る

 

こんな記事も読まれています