【基本】

空いたら電話してもらえますか？
男性	女性
ถ้าว่างแล้วโทรมาได้ไหมครับ	ถ้าว่างแล้วโทรมาได้ไหมคะ
ター ワーン レーオ トー マー ダイ マイ クラップ	ター ワーン レーオ トー マー ダイ マイ カ

【単語情報】

ター ถ้า　⇒　もし

ワーン ว่าง　⇒　空く、暇

レーオ แล้ว　⇒　完了形
【助動詞】完了を表すแล้วレーオ参照

トー マー โทรมา　⇒　電話がかかってくる

ダイマイ ได้ไหม　⇒　できますか？

【活用】

【解説】

電話番号がない場合は大体の目安の時間を聞いてあとから戻るようにすればよいでしょう。

ただ、予想以上に早く空くと順番を飛ばされるので注意が必要です。

こちらも参考になると思います。

• 予約してないけどいいですか？
• どれくらい待ちますか？

飲食店で使えるタイ語一覧へ戻る

 

こんな記事も読まれています