どれくらい待ちますか?

どれくらい待ちますか?

【基本】

どれくらい待ちますか? 
男性 女性
รอนานไหมครับ รอนานไหมคะ
ロー ナーン マイ クラップ ロー ナーン マイ カ



【単語情報】

ロー รอ ⇒ 待つ

ナーン นาน ⇒ 長い

マイ ไหม ⇒ ですか?

【活用】

今は待たなければならないです 
ตอนนี้ต้องรอคิวคะ
トーン ニー トン ロー キウ カ 

どれくらい待ちますか? 
จะรอนานไหมครับ
ジャ ロー ナーン マイ クラップ 

【解説】

長時間待つ場合は

じゃあ大丈夫です
งั้นไม่เป็นไรคะ
ガン マイ ペン ライ カ

と言っておきましょう。

もしくは待ちたい場合は、

空いたら電話してもらえますか? 
ถ้าว่างแล้วโทรมาได้ไหมครับ
ター ワーン レーオ トー マー ダイ マイ クラップ

これでもよいでしょう。

こちらも参考になると思います。

飲食店で使えるタイ語一覧へ戻る

 

こんな記事も読まれています

マッサージ師をして長いですか?

マッサージ師をして長いですか?

【基本】

マッサージ師をして長いですか?
男性 女性
เป็นหมอนวดนานหรือยังครับ เป็นหมอนวดนานหรือยังคะ
ペン モー ヌアット ナーン ル ヤン クラップ ペン モー ヌアット ナーン ル ヤン カ



【単語情報】

ペン เป็น ⇒ ~として
ペンเป็น(PEN)の使い方参照

モー หมอ ⇒ 医者

ヌアット นวด ⇒ マッサージ

モー ヌアット หมอนวด ⇒ マッサージ師

ナーン นาน ⇒ 長い

ル หรือ ⇒ それとも~ですか

ヤン ยัง ⇒ まだ

ル ヤン หรือยัง ⇒ もう~しましたか

【活用】

おばさんはマッサージ師になって長いの? 
พี่เป็นหมอนวดนานหรือยัง
ピー ペン モー ヌアット ナーン ル ヤン 

30年以上よ 
30ปีกว่านะ
30 ピー クワー ナ 

【解説】

その他の質問については

も参照ください。

マッサージで使えるタイ語一覧へ戻る

 

こんな記事も読まれています

この店で働いて長いですか?

この店で働いて長いですか?

【基本】

この店で働いて長いですか?
男性 女性
ทำงานที่นี่นานหรือยังครับ ทำงานที่นี่นานหรือยังคะ
タム ガーン ティー ニー ナーン ル ヤン クラップ タム ガーン ティー ニー ナーン ル ヤン カ



【単語情報】

タムガーン ทำงาน ⇒ 仕事

ティーニー ที่นี่ ⇒ ここで

ナーン นาน ⇒ 長い

ル หรือ ⇒ それとも~ですか

ヤン ยัง ⇒ まだ

ル ヤン หรือยัง ⇒ もう~しましたか

【活用】

この店は長いんですか? 
ทำงานที่นี่นานหรือยังครับ
タム ガーン ティー ニー ナーン ル ヤン クラップ 

先月きたばかりだよ 
เพิ่งมาเดือนที่แล้ว
プン マー ドゥアン ティー レーオ 

【解説】

その他の質問については

も参照ください。

マッサージで使えるタイ語一覧へ戻る

 

こんな記事も読まれています

どれくらいの時間がかかりますか?

どれくらいの時間がかかりますか?

【基本】

どれくらいの時間がかかりますか?
男性 女性
ใช้เวลาประมาณเท่าไหร่ครับ ใช้เวลาประมาณเท่าไหร่ค่ะ
 チャイ ウェーラー プラマーン タオライ クラップ  チャイ ウェーラー プラマーン タオライ カ



【単語情報】

チャイ ใช้ ⇒ 使う

ウェーラー เวลา ⇒ 時間

プラマーン ประมาณ ⇒ 大体

タオライ เท่าไหร่ ⇒ いくら

【活用】

カオサン通りまでどれくらいの時間かかりますか? ⇒
ไปถนนข้าวสารใช้เวลาประมาณเท่าไหร่ครับ
パイ タノン カオサーン チャイ ウェーラー プラマーン タオライ クラップ

今渋滞してるから1時間以上かかるかな ⇒
ตอนนี้รถติดน่าจะชั่วโมงกว่านะ
トーン ニー ロッ ティット ナージャ チュアモン クワー ナ

【解説】

赤文字{タノンカオサーン}の部分に地名を入れれば、

目的地までの時間を聞くことができます。

こちらも参照ください。

タクシーで使えるタイ語一覧へ戻る

 

こんな記事も読まれています